Als PDF herunterladen

Wichtige Informationen:

  • Nachhaltig bewirtschaftete Fläche: Nur Pflanzen aus ökologischer Erzeugung und kein mineralischer und chemischer Pflanzenschutz erlaubt.
  • Es kann nicht direkt an der Fläche geparkt werden! Fußweg ca. 5 min.
  • Hunde sind auf der Fläche nicht erlaubt.
  • Die Vereinbarung gilt für alle Nutzer*innen.
  • Mithilfe bei Gemeinschaftsaktionen ist erwünscht.
  • Mithilfe bei Saisonstart oder Saisonende ist verpflichtend (2-3 Stunden).

Nutzungsbedingungen für die Saisongärten des Ernährungsrates Gießen, Saison 2025

Alle interessierten Gärtner*innen können im Vorfeld eine Parzelle buchen. Die Pachtgebühr für die Nutzung der Parzellen in der Saison 2025 beträgt 160,00 € für eine bepflanzte Parzelle von 30m².

Mit Zahlungseingang auf dem Konto des Trägervereins (Ernährungswende Gießener Land e.V., Weidengasse 3, 35390 Gießen) wird die Buchung verbindlich. Die Vergabe der       verfügbaren Parzellen an die Gärtner*innen erfolgt in der Reihenfolge des Zahlungseingangs.

Alle Gärtner*innen können auf der gepachteten Parzelle im Zeitraum von Mitte Mai bis Ende Oktober oder  November (je nach Standort) eigenverantwortlich säen, pflanzen, bewässern, jäten und ernten. Dabei sind die Richtlinien der EU-Bio-Verordnung und des ökologischen Landbaus einzuhalten, das heißt im Besonderen: kein Einsatz von leichtlöslichem Mineraldünger und von chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmitteln. Außerdem sind Kunststofffolien zum Mulchen wie auch Kunststoffe z. B. zum Abgrenzen der Parzellen verboten.

Die Übergabe der Parzellen an die Pächter*innen erfolgt (je nach Witterung) Anfang/Mitte Mai, mit bis zu 10 Gemüsearten bepflanzt oder als Einzelpflanzen zum Selbersetzen. Auf verbleibenden Freiflächen zwischen den Pflanzreihen und nach erster Ernte können weitere Aussaaten oder Pflanzungen    vorgenommen werden. Auch hier sind die Richtlinien zum ökologischen Landbau einzuhalten, d.h. es sind Saatgut und Jungpflanzen aus ökologischer Erzeugung zu verwenden.

Die  Mithilfe bei  Saisonstart und Saisonende ist  verpflichtend. Dafür  werden ca. 2-3 Stunden  notwendig sein. Die Aufforderung zur Mithilfe erfolgt ca. 14 Tage vorher.

Die Gartenparzellen sind regelmäßig von Beikraut und Schädlingen (z. B. Kartoffelkäfer) zu befreien. Regelmäßig in diesem Sinne bedeutet, dass Beikraut nicht zur Blüte kommen sollte und Schädlinge nicht Überhand nehmen dürfen, bzw. Nachbarparzellen nicht befallen. Sollten wir solche Flächen identifizieren, werden wir die Gärtner*innen entsprechend kontaktieren. Wir werden dies mit einem Kartensystem kontrollieren: es wird zwei gelbe Karten geben, also zwei Aufforderungen, dann eine rote Karte. Nach Erhalt der roten Karte kann der Pachtvertrag durch den Verein außerordentlich gekündigt werden. Flächen, die nicht mehr bewirtschaftet werden und gekündigt wurden, fallen an den Verein zurück und werden der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt.

Alle Gärtner*innen haben Zugriff auf Gartengeräte, Gießkannen und Bewässerungswasser. Nach der Nutzung müssen die Geräte sauber und funktionsfähig zurückgestellt werden. Sollten Sie Geräte mit kleinen Defekten bemerken, stellen Sie diese bitte in den dafür vorgesehenen Bereich im Lager. Durch grobe Handhabung zerstörte Geräte müssen von der nutzenden Person ersetzt werden.

Hunde dürfen den umzäunten Bereich aus hygienischen Gründen nicht betreten, wir bitten um Verständnis. Bitte nehmen Sie Müll mit nach Hause. Kompostierbare Abfälle können auf dem gemeinsamen Komposthaufen entsorgt werden. (Wenn am Standort vorhanden)

Organisatorische Informationen erhalten Sie per E-Mail. Alle Termine werden im Vorfeld bekannt gegeben.

Das Parken von PKWs direkt an den Flächen ist nicht möglich. Bitte beachten Sie unsere Informationen zur Parkplatznutzung und zum Zugang zum Gelände. Diese Informationen bekommen Sie am Anfang der Saison im Rahmen der Begrüßungsveranstaltung an ihrem Standort.

Weitere Nutzungsbedingungen

§1 Abschluss der Nutzungsvereinbarung, Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen

  • Für die Geschäftsbeziehungen zwischen dem Trägerverein: Ernährungswende Gießener Land e.V., Weidengasse 3, 35390 Gießen (nachfolgend „Verein“) und den Gärtner*innen (nachfolgend „Pächter“) gelten die vorstehenden und nachfolgenden Nutzungsbedingungen. Abweichende allgemeine Nutzungsbedingungen des Pächters werden nicht anerkannt, es sei denn, der Verein stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu. Mit „Pächtern“ in den folgenden Absätzen sind Pächterinnen und Pächter gemeint.
  • Der Pächter kann über die Website www.ernaehrungsrat-giessen.de unter dem Reiter Projekte, im Bereich „Projekte Regional“ einen Saisongarten auswählen. Je nach Verfügbarkeit kann der Pächter eine Parzelle auf den verschiedenen Saisongärten buchen. Soweit die gebuchte Parzelle verfügbar ist, ist die Buchung mit Zahlung der Pachtgebühr und Geldeingang auf dem Konto des Vereins verbindlich.
  • Nach Zahlungseingang sendet der Verein dem Pächter eine Zahlungseingangsbestätigung per E-Mail, in welcher die Buchung des Pächters nochmals aufgeführt wird. Die Zahlungseingangsbestätigung dokumentiert lediglich, dass die Bestellung des Pächters beim Verein eingegangen ist und stellt keine Annahme der Buchung dar. Der Vertrag kommt erst durch die Abgabe einer Annahmeerklärung durch den Verein zustande, die mit gesonderter E-Mail und weiteren Dokumenten zur gebuchten Parzelle versandt wird.
  • Der Vertrag wird für eine Saison geschlossen. Eine Saison geht in der Regel von Mai bis Oktober bzw. November jeden Jahres. Die Zeiten können je nach Saisongarten und Wetterbedingungen variieren. Weitere Details zum Saisonstart und Saisonende erhalten die Pächter sobald die genauen Daten feststehen.

§ 2 Überlassung der Fläche an Dritte

  • Der Pächter ist ohne Erlaubnis des Vereins nicht berechtigt, die Nutzung der Parzelle einem Dritten zu überlassen, insbesondere die Parzelle weiter zu verpachten, die Parzelle ganz oder teilweise einem landwirtschaftlichen Zusammenschluss zum Zwecke der gemeinsamen Nutzung zu überlassen.
  • Überlässt der Pächter die Nutzung der Parzelle einem Dritten, so hat er ein Verschulden, das dem Dritten bei der Nutzung zur Last fällt, zu vertreten, auch wenn der Verein die Erlaubnis zur Überlassung erteilt hat.

§ 3 Haftung

  • Der Verein haftet den Pächtern gegenüber in allen Fällen vertraglicher und außervertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.
  • In sonstigen Fällen haftet der Verein – soweit in Abs. 3 nicht abweichend geregelt – nur bei Verletzungen einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie als Pächter regelmäßig vertrauen dürfen (sog. Kardinalpflicht), und zwar beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens. In allen übrigen Fällen ist die Haftung des Vereins vorbehaltlich der Regelungen in Abs. 3 ausgeschlossen. Insbesondere wird, vorbehaltlich des Abs. 1 und 3, keine Haftung für selbst mitgebrachte Gegenstände, Missernten, Diebstahl und Schäden durch Vandalismus übernommen.
  • Die Haftung des Vereins für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen und – ausschlüssen unberührt.

§ 4 Kündigungsrecht, Abmahnungen und Form

  • Ein Recht zur ordentlichen Kündigung besteht nicht. Beide Vertragsparteien können das Vertragsverhältnis nach § 594e, 543, 569 Abs. 1 und 2 BGB und nach Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen fristlos und außerordentlich aus wichtigem Grund kündigen.
  • Der Verein spricht bei einer Schädigung der Allgemeinheit und bei Vernachlässigung der gepachteten Fläche eine Abmahnung aus. Eine Vernachlässigung liegt insbesondere dann vor, wenn die gepachtete Fläche nicht mehr ordnungsgemäß bewirtschaftet wird, beispielsweise dann, wenn die Parzelle nicht regelmäßig von Beikraut befreit wird. Regelmäßig bedeutet in diesem Zusammenhang, dass ein Aussamen des Beikrauts verhindert werden soll. Bezüglich dieser Verstöße wird der jeweilige Pächter direkt kontaktiert. Es werden zwei Abmahnungen („gelbe Karten“) ausgesprochen. Sollte nach diesen beiden Abmahnungen ein weiterer Verstoß folgen, kann der Verein die Kündigung erklären, indem er dem Pächter eine „rote Karte“ erteilt. Der Erhalt einer „roten Karte“, stellt zugleich einen wichtigen Grund zur außerordentlichen fristlosen Kündigung dar.
  • Einer „gelben Karte“ bzw. einer Abmahnung bedarf es nicht, wenn der Pächter schon von vorne herein erklärt, er werde sein Verhalten nicht ändern. In diesem Fall wird die Kündigung direkt vollzogen.
  • Die Kündigung bedarf der schriftlichen Form.

§ 5 Zuwiderhandlungen

Unbeschadet der Regelungen in § 4 der Nutzungsbedingungen besteht bei einem vorsätzlichen Verstoß gegen die Richtlinien des nachhaltigen Landbaus ein wichtiger Grund für eine außerordentliche Kündigung im Sinne des § 4 dieser Nutzungsbedingungen. Nach erklärter Kündigung erfolgt keine Kostenerstattung.

§ 6 Datenschutzhinweise

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten die im Rahmen der Anmeldung anfallen gem. Art. 6 Abs.1 b DSGVO, soweit und solange sie zur Erfüllung dieses Vertrags erforderlich sind.

§ 7 Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns: Ernährungswende Gießener Land e.V., Weidengasse 3, 35390 Gießen, 0641 93926798, mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Über das Muster-Widerrufsformular informiert der Verein nach der gesetzlichen Regelung wie folgt:

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann können Sie dieses Formular ausfüllen und an uns zurück senden.)

  • An: Ernährungswende Gießener Land e.V., Weidengasse 3, 35390 Gießen, info@ernaehrungsrat- giessen.de
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
  • Bestellt am (*)/erhalten am (*)
  • Name des/der Verbraucher(s)
  • Anschrift des/der Verbraucher(s)
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
  • Datum

(*) Unzutreffendes streichen